KNOWPATHS READER · 知途阅读

堂吉诃德神州行

作者:by 张立中 · 6 章chapters

阅读版式Reading layout

第 3 章CHAPTER 3

第三章

那飘散的香气,让桑丘的肚子叫得更响了。他抹了抹嘴,看着货栈外面。

“主人,”他的声音听起来很没力气,但是又很想吃东西,“我闻到肉的味道了呢,还有……热汤的味道啦。我们不能老是在这个破地方躲着吧。”

堂吉诃德正在用一块破布擦他的长矛,听到了桑丘的话,他抬起头,用鼻子闻了闻,眼睛倒是亮了。

“桑丘,我的朋友,你闻到的不是吃的!那是……过节的气氛!就是很多人聚在一起,搞活动,很高兴的那种感觉!我们必须去看看,说不定能找到什么新任务,或者,弄点‘魔法给养’吃。”他说的“魔法给养”,当然就是能吃的东西。

桑丘已经懒得去纠正主人的胡说八道了,只要能吃东西,去哪里都行。

两个人就牵着也饿得没精神的牲口,悄悄地走出了那个破货栈,顺着越来越香的味道和越来越大的吵闹声走过去。转了几个弯,前面一下子就开阔了。

一个大庙的前面,是一个巨大的广场,广场上全是人和各种各样的摊子,红色的灯笼挂成一条长长的龙,还有彩色的旗子,敲锣打鼓的声音、卖东西的声音、叫好的声音、小孩子玩闹的声音,全都混在一起,非常热闹。空气里有烧香的味道、炒栗子的甜味、卤肉的咸味、炸东西的油味,还有好多人流汗的热气。这原来是城隍庙会,一年里面很少有这么热闹的时候。

堂吉诃德的眼睛一下子就不够用了。他看到广场中间,一个没穿上衣的男人正在把一把很亮的刀,慢慢塞进自己的嘴里,周围的人又害怕又兴奋地吸气。在他旁边,还有另一个男人,嘴里含着酒,对着火把一喷,“轰”的一声,一个大火球就冒了出来,在他面前烧!

“你看!桑丘!是会放火的魔法师!”唐吉诃德激动得声音都抖了,他抓紧了桑丘的胳膊,“他在表演怎么控制火!还有那个吞刀的,肯定练了什么厉害的功夫!这魔法真是太厉害了!”

桑丘被他抓得好疼,咧着嘴说:“主人,那都是些骗人的把戏啦!我们先找点吃的,行不行啊?”他的眼睛早就盯上了不远处一个卖馒头的摊子,白白的馒头堆得跟小山一样,旁边还有咸菜。

但是堂吉诃德又被别的东西吸引了。只见另一边,有七八个很壮的男人,一个踩一个,搭成了一个很高的人塔,最上面的人一只脚站着,手里拿着彩带在跳舞,好多人都在叫好。

“合体魔法!”堂吉诃德非常吃惊,脸上都是很佩服的样子,“这是把好几个人的‘魔力’和‘身体’合在一起,变成一个战斗队形的高级法术啊!桑丘,我们必须过去,跟这些大师学学魔法和功夫!”他说着就要往前挤。

“不行啊主人!”桑丘吓坏了,死死地抱住堂吉诃德的胳膊,全身的力气都用上了。他知道他主人要是过去“讨教”,肯定不是去交流,而是去捣乱,然后就会被这群卖艺的打一顿。然后他一边拖着唐吉诃德往馒头摊那边走,一边嘴里随便答应着:“要讨教,要讨教也要先吃饱饭嘛!有力气才能讨教啊!”

好不容易把主人拉到馒头摊旁边,桑丘拿出那几块西班牙银币,笑着递给摊主,另一只手指着馒头,又指了指自己和堂吉诃德的嘴,做了个吃东西的动作。

摊主是个很瘦的老头,他眯着眼睛看了看这两个穿得破破烂烂、长得很奇怪的外国人,又拿起银币看了看,上面的花纹和人头都不认识。他摇了摇头,把银币推了回去,摆着手,用口音很重的官话说:“不要,不要这个。我不认识。”

桑丘的笑僵在了脸上,他又饿又失望,感觉眼前都黑了。堂吉诃德把这一切都看在眼里。在他看来,那个瘦老头就是一个“小气又固执的魔法商人”,他守着“有魔力的白面包”(馒头)但是不肯交换。一种骑士的责任感就冒了出来,他觉得他要维护交易的“公正”。

他站直了身体,很严肃地从怀里拿出了那个唯一剩下的、又冷又硬、还沾了很多灰的烧饼。他两只手捧着烧饼,好像捧着什么神圣的东西一样,对着摊主很严肃地说:“尊敬的魔法商人阁下!我,拉曼查的骑士,堂吉诃德,知道公平交易是这个世界的规矩。我愿意用这个经过了战争、带着勇气和胜利祝福的‘魔法面饼’,来换你的一些‘白魔法面包’。这个面饼保护过我和我的仆人逃出坏蛋的追捕,它里面的保护力量,你应该也能感觉到。”

他很认真地在说,还把那个脏兮兮的烧饼往前递了递。摊主老头一开始愣了一下,然后就明白了,再看看堂吉诃德那个又认真又疯癫的样子,忍不住“噗嗤”一声笑了出来。

旁边几个买馒头和看热闹的人也听到了这些疯话,也跟着大笑起来。

“哈哈哈!这个疯子,拿个脏饼当宝贝!” “还魔法面饼呢?我看猪都不吃!”
“哎哟,笑死我了……”

这些笑声让桑丘觉得很难受,他真想找个地方钻进去。可是堂吉诃德好像没听见周围的笑声,他还是固执地捧着他的烧饼,很希望地看着摊主,等着“交易”。

桑丘知道,靠他主人是买不到东西了。他眼睛转了转,看到了自家的灰驴。驴子正在那里无聊地甩尾巴。他有了一个想法。

他不管还在“谈判”的主人,牵着灰驴,走到了旁边一个卖针线、布巾的货郎旁边。那个货郎正在费力地推他陷进沟里的车,累得满头大汗。桑丘就笑着走过去,指了指自己的驴,又指了指货车,比划着让驴子帮忙拉车,然后又指了指不远处的馒头摊,伸出五根手指,再指指自己的嘴。

货郎停下来,看了看这头驴,虽然瘦,但看起来还有力气,又看了看桑丘,想了一下。用驴拉一下车,换几个馒头和一筒水,自己也省力气,这个买卖可以做。于是他就点了点头,也伸出五根手指晃了晃,表示同意了。

桑丘很高兴,马上把驴子套在了车上。货郎在前面拉着车,桑丘在后面推,驴子也用力,很快就把车从沟里拉了出来,又往前拉了一段路。

交易完成了。货郎很讲信用,去馒头摊用铜钱买了五个馒头,又要了一筒清水,交给了桑丘。

桑丘拿着还热乎的馒头,感动得都快哭了。他看到货郎车上有一包白色的东西,好像是盐。趁着货郎转身整理东西的时候,桑丘很快地把那包盐拿了起来,塞进了自己的衣服里,脸上还是那种傻乎乎的笑。他拿着馒头和水,跑回到还在跟馒头摊主讲道理的唐吉诃德身边,硬是把他拖走了。

“主人!有了!有吃的了!”

他们躲到庙前石狮子后面一个没人地方,狼吞虎咽地吃起了馒头。这干巴巴的馒头现在比什么好吃的都香。桑丘偷偷在馒头上撒了点盐,味道更好了。

喝了水之后,两个人才感觉活了过来。然而,堂吉诃德总是闲不住的。他刚吃完最后一口馒头,又被不远处一阵敲锣的声音吸引了。

原来是一个穿得很破的耍猴艺人,牵着一只很瘦的猴子,正在敲锣让它翻跟头。猴子的脖子上拴着一根绳子,艺人手里紧紧抓着。猴子要是慢一点,艺人就用力拉一下绳子,猴子就吱吱地叫,很害怕的样子。

堂吉诃德看到这个,他马上就觉得:那根绳子是“邪恶的锁链”,那个可怜的猴子是“被坏蛋法师关起来的森林精灵”!艺人粗鲁地拉绳子,更是“对精灵的折磨”!

于是,唐吉诃德非常生气,正义感爆发了。

桑丘正在打饱嗝,突然感觉身边一阵风,主人就不见了。只见堂吉诃德不知道从哪里捡了一根结实的木棍,大叫着冲向那个耍猴的:“喂!你这个坏法师!快把你关起来的精灵放了!我要跟你决斗!”

他挥着木棍,也不是真打,就是拦在艺人面前,摆出一个要打架的姿势,嘴里还说着一些挑战坏蛋法师的话。

这个突然冲出来的疯子,把场子都给搅乱了。看热闹的人吓了一跳,然后又觉得好笑。耍猴的艺人也愣了一下,然后就很生气。这个疯子不仅把他的观众都吓跑了(猴子也被吓得跳到他主人肩膀上发抖),还骂他是法师,要决斗?

真是莫名其妙,耽误他赚钱!“哪里来的疯狗!滚开!”艺人很凶地骂道。

“跟我决斗!放了那个精灵!”堂吉诃德不让开,木棍指着艺人。

艺人看这个疯子不走,生意也做不成了,就生气了。他吹了一声口哨,旁边那些表演吞刀喷火的、还有搭人塔的伙计,听到了声音,就都围了过来。这些人都是一个戏班的,看到有人捣乱,当然要一起对付。七八个壮汉,把唐吉诃德围了起来,脸色很难看。

“把他赶走!”那个耍猴的艺人,也就是班主,很凶地说。

“保护精灵!桑丘,快来帮我!”堂吉诃德一点都不怕,反而更兴奋了,他以为这是在跟坏蛋军团打仗。他乱挥着木棍,想冲出去,然后就开始推搡了。杂耍的伙计们只是想把这个疯子推远点。但是堂吉诃德觉得这是在打仗,就在那里乱打,嘴里还喊着冲锋的口号。

场面又好笑又危险。他们吵闹的声音越来越大,终于被不远处的两个巡街的差役注意到了。

差役皱着眉头走过来,手已经放在了腰间的铁尺上。在更远的街角,一个叫赵铁爪的锦衣卫小旗,好像也听到了庙会这边的吵闹声。他停下来,竖起耳朵听,眼睛看着那片灯笼最多、人声最吵的地方。

在混乱中,堂吉诃德背上那个破布包又掉了下来。那个古镜的边露了出来。这时候,庙前的大香炉正冒着烟,下午的太阳光照过来,正好照在镜子边上和露出来的镜面上。镜子没有反光。那个镜子好像一个很深的潭水,把香火的烟、太阳光、周围人的影子和衣服的颜色,都吸了进去,然后,光线就在那一小块地方奇怪地扭曲了。镜子上面,香火和光影里,好像出现了一个很模糊的奇怪倒影——像是一个很高的尖塔、很厚的石墙、圆顶的门窗,不是这里的建筑,也不像这个庙,倒像是一个……很远的外国城堡的影子!

这个影子很快就消失了,像看错了一样。但是正好被旁边一个找孩子的女人看到了。那个女人本来很着急,突然看到那个疯子背上奇怪的镜子里有很吓人的东西,她一下子就吓坏了,发出了一声尖叫,声音特别大:

“妖怪啊——!镜子里有妖怪——!”这一声尖叫,让整个场面都乱了。本来只是看热闹的人群,一下子就炸开了锅。

“妖怪”这两个字在人多又乱的庙会上传得特别快。恐慌一下子就传开了,人们尖叫着到处跑,怕被“妖怪”沾到,互相推来推去,摊子也被撞翻了,哭声、叫声、东西碎掉的声音响成一片。

正在推堂吉诃德的杂耍伙计们和差役也被这突如其来的情况搞蒙了。堂吉诃德也被那个女人的尖叫和人群的混乱弄得有点糊涂,他背对着镜子,没看到发生了什么。

“桑丘!情况不妙!快跑!”桑丘虽然也没看清镜子里有什么,但一听到“妖怪”和看到眼前大乱的场面,他活下去的本能就让他做出了反应。他猛地扑上去,不是帮主人打架,而是一把抓住堂吉诃德的胳膊,用尽全身的力气,拖着他就往人少的、庙后面的黑巷子里跑!

堂吉诃德还想回头看看“精灵”和“坏蛋军团”,但是被桑丘死死地拖着,跌跌撞撞地跑进了那个黑巷子。他们身后,是庙会彻底的混乱,差役的骂声,耍猴班主气坏了的叫骂声,还有更多人往这边看。

桑丘回头看了一眼那个黑乎乎的巷子口,又看了看手里只剩一半的盐包,小声地、喘着气对同样狼狈的主人说:“主人,我们这次……好像惹上大麻烦了啊。得找个更深的地方躲起来才行。”

WHAT WOULD YOU LIKE NEXT? · 读者下一步

告诉作者,你希望这部作品走向哪里。Tell the writer where you would like this work to go next.

RATE THIS WORK · 为作品评分

你的阅读体验如何?How was your reading experience?

登录/注册后评分Sign in to rate

讨论与评论Discussion & Comments 0